Glosario de importación
Acuerdo NNN
También conocido como: NNN agreement, Non-disclosure, non-use, non-circumvention agreement, NNN, China NNN, Acuerdo de no divulgación, no uso y no elusión
Contrato con un fabricante chino que le impide divulgar la información de tu producto, usar tu diseño para sí mismo o saltarte para vender directamente a tus clientes.
Un NDA al estilo occidental impide sobre todo la divulgación, pero el mayor riesgo en China es que una fábrica use tu diseño o venda directamente a tus clientes. Un NNN cubre la no divulgación, el no uso y la no elusión. Funciona mejor redactado en chino, sujeto a la ley china, ejecutable ante un tribunal chino con jurisdicción sobre la fábrica y con un importe claro de daños liquidados.
Fírmalo con la entidad legal que realmente fabricará el producto, y fírmalo antes de enviar planos o muestras. Un NNN no sustituye al registro de tu marca y, cuando corresponda, de patentes en China. Consulta OEM vs ODM.
Términos relacionados
Guías que usan este término
Proveedores
Estafas de proveedores chinos: 12 patrones y cómo detectarlos
Las doce estafas de proveedores chinos, del cambio de cuenta bancaria al anticipo que desaparece, cómo detectar cada una y qué hacer si ya pagaste.
Actualizado 2026-10-14 · 9 min de lectura
Proveedores
Agente de compras en China: qué hace, cuánto cuesta y cuándo lo necesitas
Qué hace un agente de sourcing en China, los cuatro tipos, tarifas típicas, cuándo conviene más que comprar directo y cómo verificarlo antes de pagar.
Actualizado 2026-10-14 · 10 min de lectura
Marca propia
OEM vs ODM: ¿qué modelo de fabricación le conviene a tu producto?
OEM, ODM, marca propia y marca blanca comparados: quién es dueño del diseño, costos de moldes, MOQ, plazos y cómo proteger tu propiedad intelectual al fabricar en China.
Actualizado 2026-09-04 · 8 min de lectura
Parte de OEM y marca propia.