China Sourcing Wiki

Trade Assurance في Alibaba: ماذا تغطي وكيف تقدم مطالبة

آخر تحديث
⏱
4 دقائق قراءة

إجابة سريعة

Trade Assurance هي برنامج Alibaba.com المجاني لحماية المشتري للطلبات المقدمة والمدفوعة عبر الإنترنت على Alibaba.com. إذا لم يشحن المورد، أو فُقدت البضائع، أو وصلت تالفة أو معيبة أو مختلفة عن الطلب، يمكنك طلب استرداد المبلغ، عمومًا خلال 30 يومًا من التسليم (60 يومًا لمشتري Enterprise). ولا تغطي المدفوعات التي تتم خارج Alibaba.com، ولا تحكم على الجودة إلا وفق ما يحدده الطلب فعلًا.

في هذه الصفحة
  1. ماذا تغطي Trade Assurance
  2. ما الذي لا تغطيه
  3. طرق الدفع المؤهلة
  4. كيف تُعد الطلب ليكون محميًا
  5. كيف تقدم مطالبة
  6. مواعيد يجب تذكرها
  7. هل Trade Assurance كافية؟

Trade Assurance هي السبب الرئيسي الذي يجعل كثيرًا من المستوردين يُبقون طلباتهم على منصة Alibaba.com بدلًا من الدفع للموردين مباشرة. فهي تمنحك طريقًا لاسترداد المبلغ عندما يسوء الطلب، مع وساطة Alibaba.com بينك وبين المورد. لكنها أيضًا تُفهم خطأً على نطاق واسع: فهي ليست تأمينًا، ولا تغطي كل شيء، ولا تعمل إلا إذا أعددت الطلب بشكل صحيح.

ماذا تغطي Trade Assurance#

تغطي Trade Assurance الطلبات المقدمة والمدفوعة عبر الإنترنت على Alibaba.com عندما يفشل المورد في تسليم ما ينص عليه الطلب. ووفقًا لسياسة استرداد الأموال في Alibaba.com، يمكنك طلب الاسترداد عندما يكون الطلب:

  1. لم يُشحن كما اتُّفق.
  2. فُقد أثناء التوصيل.
  3. وصل بمشكلات في المنتج، مثل أصناف معيبة أو خاطئة أو تالفة، أو بضائع لا تطابق الجودة المتفق عليها.

تدرج Alibaba.com أيضًا خدمات ذات صلة تحت مظلة Trade Assurance:

  • مدفوعات آمنة تُعالَج عبر Alibaba.com.
  • تعويض عن تأخر التسليم للطلبات المؤهلة (التفاصيل أدناه).
  • Easy Return للطلبات المؤهلة، مع إرجاع محلي مجاني للمنتجات المعيبة في الدول المدعومة.
  • خدمات ما بعد البيع مثل التركيب أو الصيانة أو قطع الغيار للمنتجات المؤهلة.

البرنامج مجاني للمشترين. وتذكر Alibaba.com أن الموردين يدفعون رسومًا على معاملات Trade Assurance.

ما الذي لا تغطيه#

قوة Trade Assurance من قوة الطلب الذي تنشئه. أكثر الثغرات شيوعًا:

الحالةهل هي مغطاة؟السبب
دفعت عبر صفحة إتمام الطلب في Alibaba.comنعمهذا ما يحميه البرنامج
دفعت إلى حساب المورد البنكي الخاص، أو عبر PayPal، أو رابط دفع خارج Alibaba.comلاالمدفوعات خارج المنصة ليست طلبات Trade Assurance
البضائع تختلف عن المواصفات المكتوبة في الطلبنعميُحكم على المطالبات وفق الطلب
البضائع تختلف عما ناقشته في المحادثة، لكن الطلب لا يذكر شيئًاضعيفةيصعب إثبات ما اتُّفق عليه
لا يعجبك درجة اللون أو الملمس دون معيار متفق عليهعادة لاأمر ذاتي بلا مرجع موضوعي
قدمت المطالبة بعد انتهاء المهلةلاطلبات الاسترداد محددة بوقت
تأخير بسبب القوة القاهرة (الكوارث، وإجراءات الحكومة، والإضرابات)لا تعويضمستثناة في شروط ضمان التسليم
رسوم الاستيراد، أو المبيعات الضائعة، أو الخسائر غير المباشرة الأخرىعمومًا لاالتعويض هو استرداد أو تعويض على الطلب

تنبيه

الاحتيال الكلاسيكي

يعرض المورد خصمًا إذا دفعت "مباشرة" لتوفير رسوم المنصة، أو يقول فجأة إن حساب الدفع الخاص به على Alibaba فيه مشكلة. في اللحظة التي تدفع فيها خارج Alibaba.com، لا تعود Trade Assurance سارية. ارفض وأبلغ عن ذلك.

طرق الدفع المؤهلة#

أي دفعة تتم عبر صفحة إتمام الطلب في Alibaba.com لطلب Trade Assurance تُحتسب. وتعتمد الطرق المتاحة على بلدك والعملة والمورد وحجم الطلب. وحتى سبتمبر 2026، تدرج Alibaba.com:

  • بطاقات الائتمان والخصم (Visa وMastercard وAmerican Express وغيرها)
  • التحويل البنكي (T/T) إلى الحساب الظاهر في الطلب
  • التحويل البنكي عبر الإنترنت والطرق المحلية في بعض الدول (مثل Boleto في البرازيل وiDEAL في هولندا)
  • المحافظ الرقمية مثل PayPal وApple Pay وGoogle Pay
  • خيارات الدفع الآجل للمشترين المؤهلين

تختلف الحدود والرسوم حسب الطريقة؛ فمدفوعات البطاقات تحمل عادة رسوم معالجة، والتحويلات البنكية تستغرق وقتًا أطول للتأكيد. ولمقارنة أوسع لطرق الدفع للموردين، بما في ذلك خارج Alibaba.com، راجع كيف تدفع للموردين الصينيين.

كيف تُعد الطلب ليكون محميًا#

التفاصيل التي تضعها في الطلب هي ما يحدد ما يمكنك المطالبة به لاحقًا. قبل الدفع، تأكد من أن طلب Trade Assurance يتضمن:

  1. مواصفات المنتج: الخامات، والأبعاد، والألوان (مع رمز Pantone أو عينة مرجعية)، والوظائف، والتغليف.
  2. الكمية وسعر الوحدة لكل صنف.
  3. تاريخ الشحن أو تاريخ التسليم، ومصطلح الإنكوترمز (مثل FOB Ningbo أو DDP إلى عنوانك).
  4. معيار الجودة وشروط الفحص، مثل مستوى AQL وحقك في فحص ما قبل الشحن.
  5. المرفقات: صور العينات المعتمدة، والرسومات، والفاتورة المبدئية.

العينة الذهبية الموقّعة (كيف تطلب العينات) وتقرير الفحص من طرف ثالث (قائمة فحص ما قبل الشحن) يمنحانك دليلًا موضوعيًا إذا وصلت البضائع بشكل خاطئ.

كيف تقدم مطالبة#

تبدأ المطالبات من صفحة طلبك، والخطوة الأولى دائمًا هي التفاوض مع المورد. ولا تتدخل Alibaba.com للوساطة إلا إذا لم تتمكنا من الاتفاق.

  1. اجمع الأدلة فور وصول البضائع: صور ومقاطع فيديو للكراتين والملصقات والعيوب، وتقرير الفحص، وسجلات المحادثة.
  2. افتح طلب استرداد من My Alibaba > Orders > تفاصيل الطلب، واختر السبب وحدد المبلغ الذي تطلبه.
  3. تفاوض مع المورد داخل مسار النزاعات في Alibaba.com. أبقِ كل التواصل على المنصة ليُحتسب دليلًا.
  4. صعّد الأمر إلى Alibaba.com إذا لم يرد المورد أو لم تتفقا. تراجع Alibaba.com أدلة الطرفين وتقرر النتيجة.
  5. أعد البضائع إذا لزم ذلك. في بعض المطالبات يجب عليك شحن الأصناف مرة أخرى؛ اتبع التعليمات في الحالة.

حافظ على سير الإجراءات من جانبك. تنطبق مهل الرد على الطرفين أثناء التفاوض، وقد تُغلق الحالة إذا لم ترد في الوقت المحدد.

مواعيد يجب تذكرها#

المواعيد النهائية هي حيث تفشل معظم المطالبات. أهم التواريخ، وفق السياسات المنشورة في Alibaba.com حتى سبتمبر 2026:

  • مهلة طلب الاسترداد: خلال 30 يومًا من تاريخ التسليم؛ و60 يومًا لمشتري Enterprise وEnterprise Pro.
  • Easy Return: إرجاع محلي مجاني خلال 30 يومًا من التسليم للمنتجات المعيبة المؤهلة، للطلبات التي تقل عن 3,000 دولار أمريكي في الدول المدعومة (أكثر من 50 دولة منها الولايات المتحدة والمملكة المتحدة وكندا وألمانيا وأستراليا).
  • التعويض عن تأخر التسليم: بموجب شروط On-time Delivery Guarantee في Alibaba.com، يمكن لطلبات Trade Assurance المؤهلة التي لم تُرسل أو تُسلَّم بحلول التاريخ المحدد الحصول على تعويض بنسبة 10% من قيمة الطلب (دون رسوم الخدمة)، بحد أقصى 100 دولار أمريكي، يُصرف على شكل قسيمة. يجب أن تتقدم بالطلب خلال 30 يومًا تقويميًا من التاريخ المحدد، وتنتهي صلاحية القسائم بعد 90 يومًا.

في الشحن البحري، قد تمر 30 يومًا من التسليم بسرعة إذا بقيت البضائع في مستودع. افتح الكراتين وافحصها فور وصولها، وقدم المطالبة بسرعة حتى لو كنت ما زلت تتفاوض مع المورد.

هل Trade Assurance كافية؟#

Trade Assurance شبكة أمان مفيدة، لا نظام لمراقبة الجودة. تساعدك على استعادة أموالك عندما يخالف المورد شروط الطلب بوضوح، لكنها لا تستطيع منع تصنيع البضائع المعيبة أو شحنها.

اجمعها مع الأساسيات: تحقق من المورد قبل الدفع، واكتب مواصفات مفصلة في الطلب، وافحص قبل الشحن، وأبقِ كل محادثة على Alibaba.com.

الأسئلة الشائعة

هل تكلف Trade Assurance المشتري شيئًا؟

لا. تذكر Alibaba.com أن Trade Assurance مجانية للمشترين الذين يدفعون عبر الإنترنت من خلال المنصة. لكن قد تترتب على طريقة الدفع لديك رسوم معالجة أو رسوم بنكية خاصة بها.

هل أنا مشمول بالحماية إذا دفعت للمورد بتحويل بنكي مباشر؟

فقط إذا تم التحويل إلى حساب الدفع الظاهر في صفحة إتمام طلبك على Alibaba.com. الأموال المرسلة إلى البيانات البنكية الخاصة بالمورد خارج المنصة غير محمية بـTrade Assurance.

كم من الوقت لدي لتقديم مطالبة Trade Assurance؟

تسمح سياسة استرداد الأموال في Alibaba.com بطلبات الاسترداد خلال 30 يومًا من تاريخ التسليم، وتمتد إلى 60 يومًا لمشتري Enterprise وEnterprise Pro، حتى سبتمبر 2026. افحص البضائع فور وصولها حتى لا تفوتك المهلة.

هل ستعيد لي Trade Assurance أموالي إذا لم يعجبني المنتج فقط؟

عادة لا. تُقيَّم المطالبات وفق المواصفات والشروط المكتوبة في الطلب، لذا يصعب كسب الشكاوى الذاتية التي لا تستند إلى معيار متفق عليه.

المراجع

  1. [1]Alibaba.com — Trade Assurance
  2. [2]Alibaba.com — سياسة استرداد الأموال في Trade Assurance
  3. [3]Alibaba.com — نظرة عامة على Trade Assurance للمشترين
  4. [4]Alibaba.com — شروط وأحكام ضمان التسليم في الموعد (On-time Delivery Guarantee)
  5. [5]Alibaba.com — طرق الدفع

اطلب عرض سعر مجاني

أخبرنا بما تحتاجه. سيرد شريكنا في ييوو عبر البريد الإلكتروني بخيارات الموردين والأسعار، دون أي التزام.

إن كنت تفضّل محادثة سريعة.

CE

CSW Editorial Team

Sourcing & logistics editors, Yiwu

Guides are researched and written by sourcing and logistics editors who work day to day with factories, QC inspectors and freight forwarders in Yiwu, Zhejiang. Every guide cites its sources and is reviewed when rules or prices change.

أدلة ذات صلة

المنصات

كيف تتحقق من مورد على Alibaba قبل أن تدفع

تحقق من مورد على Alibaba.com خطوة بخطوة: ماذا تعني شارتا Verified وGold Supplier، والبحث عن الرخصة التجارية، وعلامات المصنع مقابل التاجر، وعلامات التحذير.

آخر تحديث 2026-09-15 · 4 دقائق قراءة

المنصات

1688 أم Alibaba أم Taobao: من أي منصة يجب أن تشتري؟

مقارنة بين 1688 وAlibaba.com وTaobao للمشترين من خارج الصين: لمن تخدم كل منصة، واللغة، وMOQ، والأسعار، والدفع، وحماية المشتري، والشحن إلى الخارج.

آخر تحديث 2026-09-09 · 4 دقائق قراءة

المنصات

كيف تشتري من 1688.com من خارج الصين: دليل خطوة بخطوة

كيف يشتري المستوردون من خارج الصين عبر 1688.com: الحساب وخيارات الدفع، والبحث بالصينية وبالصور، والشحن إلى وكيل شحن في الصين، والوكلاء، والتحقق من الموردين.

آخر تحديث 2026-09-01 · 6 دقائق قراءة

الجودة

بضائع معيبة من الصين: ماذا تفعل عندما يصل طلبك مخالفًا

بضائع معيبة من مورد صيني؟ كيف توثّق الأدلة، وتستند إلى شروط أمر الشراء، وتتفاوض على حل، وتقدّم مطالبة Trade Assurance أو تأمين، وتمنع التكرار.

آخر تحديث 2026-09-21 · 5 دقائق قراءة

اطلب عرض سعر مجاني