Glossaire de l'import
Station de groupage (CFS)
Aussi appelé: Container freight station, CFS, CFS warehouse, Consolidation warehouse, Entrepôt de groupage
Entrepôt proche d'un port où le fret LCL de différents chargeurs est reçu, groupé et chargé dans des conteneurs partagés à l'export, ou déchargé et trié pour être libéré à l'import.
Lorsque vous expédiez en LCL depuis la Chine, votre fournisseur livre les cartons à la CFS du transitaire avant la date limite (cut-off). Ils y sont mesurés et pesés, ce qui détermine le CBM qui vous sera facturé, puis chargés avec d'autres envois. À destination, le conteneur passe par une CFS pour être dépoté avant que vos cartons puissent être retirés.
Les frais CFS sont facturés aux deux extrémités en plus du fret maritime ; comparez-les d'un devis à l'autre. Assurez-vous que le fournisseur marque clairement chaque carton avec vos marques d'expédition, car des cartons non marqués se mélangent facilement lors du groupage. Voir LCL vs FCL.
Termes associés
Guides qui utilisent ce terme
Incoterms
EXW, FOB ou DDP : quel Incoterm choisir pour acheter en Chine
EXW, FOB et DDP comparés pour les importations de Chine : qui paie chaque coût, où le risque est transféré et quel terme choisir selon votre expérience d'importateur.
Mis à jour 2026-09-26 · 4 min de lecture
Conformité
Calculer le coût rendu d'une importation depuis la Chine
Formule pas à pas du coût rendu depuis la Chine : produit, fret, droits, TVA et frais, base des droits États-Unis vs UE/UK, et exemple France en euros.
Mis à jour 2026-09-17 · 10 min de lecture
Transport
LCL ou FCL : quand réserver un conteneur complet depuis la Chine
LCL vs FCL pour importer de Chine : tailles et volumes des conteneurs, règle des 15 m³, frais LCL (CFS, dégroupage) et risques de manutention.
Mis à jour 2026-09-12 · 8 min de lecture
Fait partie de Transport et logistique.