Glossaire de l'import
Outillage
Aussi appelé: Tooling, Moulds, Molds, Moules, Tooling cost, Frais d'outillage, 模具, 금형
Les moules, matrices, gabarits et montages sur mesure qu'une usine fabrique pour produire un design précis, généralement facturés à l'acheteur comme un coût unique avant la production en série.
Les moules d'injection, outils de découpe et matrices d'emboutissage peuvent coûter de quelques centaines à plusieurs dizaines de milliers de dollars, et leur fabrication ajoute des semaines au délai. Certaines usines remboursent ou amortissent ce coût sur un certain volume de commandes ; demandez comment il est traité avant de payer.
Payer l'outillage ne signifie pas automatiquement que vous le contrôlez. Précisez par écrit que vous êtes propriétaire des moules, qu'ils ne peuvent servir qu'à vos commandes, et si vous pouvez les transférer dans une autre usine. Voir OEM vs ODM.
Termes associés
Guides qui utilisent ce terme
Marque propre
Emballage personnalisé depuis la Chine : options, impression, MOQ, étiquettes
Commander un emballage personnalisé en Chine : sachets, boîtes couleur, boîtes d'expédition, calages, impression, MOQ, plans de découpe, codes-barres et origine.
Mis à jour 2026-09-24 · 7 min de lecture
Marque propre
Comment négocier le MOQ avec les fournisseurs chinois
Pourquoi les usines chinoises fixent des quantités minimales de commande et comment les réduire : couleurs de stock, matières partagées, commande test, SKU mixtes.
Mis à jour 2026-09-18 · 6 min de lecture
Conformité
Calculer le coût rendu d'une importation depuis la Chine
Formule pas à pas du coût rendu depuis la Chine : produit, fret, droits, TVA et frais, base des droits États-Unis vs UE/UK, et exemple France en euros.
Mis à jour 2026-09-17 · 10 min de lecture
Fournisseurs
Pôles industriels chinois : quelle ville fabrique quoi (carte des clusters)
Carte vérifiée des clusters industriels chinois par produit : jouets, chaussettes, chaussures, verres de lunettes, électroménager, céramique, meubles et quincaillerie.
Mis à jour 2026-09-14 · 7 min de lecture
Marque propre
Échantillons de produits en Chine : types, coûts et évaluation
Échantillons de stock, sur mesure, de présérie et de référence : coûts, qui paie, remboursement des frais, envoi express et comment bien juger un échantillon.
Mis à jour 2026-09-11 · 6 min de lecture
Marque propre
OEM vs ODM : quel modèle de fabrication pour votre produit ?
OEM, ODM, marque propre et marque blanche comparés : propriété du design, coûts d'outillage, MOQ, délais et protection de votre PI lors d'une fabrication en Chine.
Mis à jour 2026-09-04 · 8 min de lecture
Fait partie de OEM et marque propre.