China Sourcing Wiki

Demande de devis (RFQ) : obtenir une réponse des fournisseurs chinois

Mis à jour
⏱
8 min de lecture

Réponse rapide

Donnez au fournisseur de quoi chiffrer le travail en un seul message : ce qu'est le produit (photo, lien ou échantillon), la matière et les dimensions, les spécifications clés de sa catégorie, la quantité par référence, coloris et taille, le pays de destination et l'Incoterm, les certifications et l'étiquetage exigés, l'emballage et le marquage, les besoins en échantillons, le calendrier et les conditions de paiement attendues. Un simple bonjour ou « prix ? » obtient rarement une réponse exploitable, car les fournisseurs trient de nombreux messages entrants et ne peuvent pas chiffrer sans spécifications.

Points clés

  • 1.Un premier message sans produit, sans quantité et sans destination ne peut pas être chiffré ; les fournisseurs et les agents y répondent en dernier, ou pas du tout.
  • 2.Chaque catégorie a quelques spécifications qui déterminent le prix, comme le débit et la hauteur manométrique pour une pompe ou le tissu et la gamme de tailles pour des vêtements ; mettez-les dans le premier message.
  • 3.Envoyez la même spécification, la même quantité et le même Incoterm à chaque fournisseur, sinon les réponses ne seront pas comparables.
  • 4.Comparez les réponses sur le prix unitaire, le MOQ, le délai, le coût de l'échantillon et ce qui est exclu, pas sur le prix affiché.
  • 5.Les demandes de copies portant le logo d'une autre marque, et les commandes très inférieures au MOQ d'un fournisseur, sont généralement refusées, même avec une RFQ bien rédigée.
Sur cette page
  1. Pourquoi « bonjour » et « prix ? » n'obtiennent pas de réponse utile
  2. Ce dont un fournisseur a besoin pour chiffrer votre produit
  3. Catégorie → les spécifications demandées par les fournisseurs
  4. Un modèle de RFQ à copier-coller
  5. Le premier message WhatsApp court
  6. Comment comparer les réponses
  7. Ce qu'il ne faut pas mettre dans une RFQ

La plupart des premiers messages envoyés à un fournisseur chinois se résument à une salutation, un nom de produit et un point d'interrogation. Ils semblent polis et rapides à envoyer, et ils débouchent rarement sur un prix. Ce guide explique ce dont un fournisseur a besoin avant de pouvoir chiffrer, liste les spécifications qui déterminent le prix dans les catégories courantes, et vous donne un modèle de demande de devis (RFQ) ainsi qu'une version WhatsApp courte à copier. Il se termine par la façon de comparer les réponses pour que le devis le moins cher ne soit pas simplement le plus vague.

Pourquoi « bonjour » et « prix ? » n'obtiennent pas de réponse utile#

Un fournisseur ne peut pas chiffrer un produit qu'il ne peut pas identifier, et il répond d'abord aux demandes précises. Les fournisseurs, négociants et agents reçoivent un flux continu de messages entrants, dont une grande partie relève du spam, de l'hameçonnage ou de personnes qui ne commanderont jamais ; un message sans détails sur le produit finit donc en bas de la pile.

L'échantillon de demandes du partenaire présenté dans le bloc CSW Field Data ci-dessus montre ce schéma. Sur 79 messages reçus en deux semaines, 19 étaient des tentatives d'hameçonnage ou des arnaques. Sur les 60 contacts authentiques, 32 sont restés bloqués parce que le produit n'a jamais été défini : 24 commençaient par une simple salutation, et 8 citaient une catégorie, comme des vêtements « style SHEIN », des pompes à eau, des filtres de robinet pour eau potable ou des courroies automobiles, sans répondre lorsqu'on leur demandait le modèle, le débit et la hauteur manométrique de la pompe, la quantité ou les certifications nécessaires. Aucun des 60 n'a atteint le stade d'une demande de devis pouvant être transmise aux usines.

Les plateformes récompensent les demandes précises de la même manière. Les règles d'utilisation d'Alibaba.com pour les vendeurs, en octobre 2026, invitent les fournisseurs à filtrer les demandes des acheteurs par niveau de qualité, date de publication, localisation de l'acheteur et quantité commandée, et à juger si une demande est précise avant d'y consacrer l'un de leurs devis, dont le nombre est limité ; chaque demande n'accepte que dix devis. La demande vague est celle qu'un fournisseur débordé laisse de côté.

Ce dont un fournisseur a besoin pour chiffrer votre produit#

Un devis est le prix d'un produit défini, dans une quantité définie, livré à un point défini. S'il manque l'un des trois, le fournisseur soit pose la question, ce qui coûte une journée par question avec le décalage horaire, soit devine. L'International Trade Administration des États-Unis décrit la facture pro forma, document que le fournisseur renvoie en guise de devis formel : elle mentionne les articles chiffrés, les prix unitaires, les poids et dimensions, l'Incoterm avec son point de livraison, les conditions de paiement, une date d'expédition estimée et une date de validité. Votre RFQ doit donner au fournisseur de quoi remplir chacune de ces lignes.

  1. Définition du produit. Une photo ou un lien vers un produit similaire, la matière, les dimensions, et si vous pouvez envoyer un échantillon de référence. « Comme ce lien, mais en inox 304 » est une définition ; « articles de cuisine » n'en est pas une.
  2. Spécifications de la catégorie. Les deux à cinq paramètres qui font varier le prix dans votre catégorie (voir le tableau ci-dessous).
  3. Quantité par référence, coloris et taille. « 1 000 pièces » réparties sur huit coloris et cinq tailles font 40 références de 25 pièces chacune, ce qui se chiffre très différemment d'une seule référence de 1 000.
  4. Prix cible (facultatif). Utile si vous connaissez le marché, car il indique au fournisseur quelle qualité chiffrer. Le risque : un prix bas avancé au hasard appelle une matière moins chère, et un prix élevé tire le prix vers le haut.
  5. Pays de destination et Incoterm. Un prix ne veut rien dire sans point de livraison ; l'ITA rappelle que chaque Incoterm doit être associé à un lieu désigné. Voir EXW vs FOB vs DDP.
  6. Certifications et étiquetage. Ce qu'exige votre marché, par exemple CE, FCC, UKCA ou CPC, ainsi que les règles de langue et d'étiquetage. Voir les certifications produit expliquées.
  7. Emballage et marquage. Boîte neutre ou de vente, impression du logo, notices, codes-barres, marquage des cartons. Voir l'emballage personnalisé en Chine.
  8. Échantillons. Si vous voulez un échantillon de présérie et si vous paierez l'échantillon et son envoi express.
  9. Calendrier. La date à laquelle vous avez besoin des marchandises à destination, pas seulement celle à laquelle elles doivent quitter l'usine.
  10. Conditions de paiement attendues. Par exemple 30 % d'acompte et 70 % avant expédition, ou une commande protégée par la plateforme. Les Incoterms ne couvrent pas le paiement ; indiquez-le donc séparément. Voir comment payer les fournisseurs chinois.

Conseil

Détaillez la quantité

Indiquez la quantité par modèle, coloris et taille, pas un seul total. Les fournisseurs chiffrent selon la plus petite série de production, et de nombreux MOQ s'appliquent par coloris ou par modèle plutôt que par commande.

Catégorie → les spécifications demandées par les fournisseurs#

Les spécifications qui déterminent le prix varient selon le produit, et les fournisseurs demandent à chaque fois les mêmes, peu nombreuses. Les quatre premières lignes ci-dessous correspondent à ce que les fournisseurs ont demandé aux acheteurs dans l'échantillon de demandes du partenaire ; les trois dernières sont des cas généraux.

CatégorieCe que les fournisseurs demandent avant de chiffrer
VêtementsModèle ou images de référence, tissu (composition et grammage si connus), gamme de tailles, quantité par modèle et par taille, étiquettes cousues et étiquettes volantes
Pompes à eauDébit, hauteur manométrique, alimentation électrique (tension et fréquence de votre pays), diamètres d'entrée et de sortie, usage (domestique, irrigation, piscine, etc.)
Filtres à eau et raccords de robinetNorme de filetage utilisée dans votre pays, type et nombre d'étages de filtration, certification eau potable exigée par votre marché
Pièces et courroies automobilesRéférence d'origine (OEM), dimensions, marque, modèle et année du véhicule concerné
Produits électriques et électroniquesType de prise, tension, certification pour votre marché, présence d'une batterie (elle a une incidence sur le transport)
Articles imprimés ou personnalisésFichier du logo (vectoriel), technique et couleurs d'impression, position de l'impression, type d'emballage
Meubles et produits volumineuxDimensions, matériaux et finition, livraison en kit ou non, limites de taille des cartons

Si vous ne pouvez pas remplir une ligne, envoyez plutôt le produit de référence et son usage, et demandez au fournisseur de proposer la spécification par écrit.

Un modèle de RFQ à copier-coller#

Utilisez un même modèle pour tous les fournisseurs afin que les réponses soient alignées. Supprimez les lignes qui ne s'appliquent pas plutôt que de les laisser vides. Le modèle est volontairement en anglais, car les équipes commerciales des fournisseurs travaillent en anglais ; remplacez simplement les éléments entre crochets.

Request for quotation — [your company], [country]

Product: [name] — reference photo/link attached
Material: [e.g. 304 stainless steel / 100% cotton 180 gsm]
Dimensions: [L x W x H, weight if known]
Key specifications: [from the table, e.g. flow 3 m3/h, head 30 m, 220 V 60 Hz]
Quantity: [per SKU, e.g. 300 pcs black M, 300 pcs black L, 200 pcs white M]
Target price (optional): [USD x.xx per piece]
Destination and Incoterm: [e.g. FOB Ningbo, or DDP to Lima, Peru]
Certifications/labelling: [e.g. CE and English/Spanish labels]
Packaging/branding: [e.g. logo on product, individual color box, export cartons]
Samples: [yes, 2 pcs, I will pay sample + courier]
Required delivery: [goods at destination by dd/mm/yyyy]
Payment: [e.g. 30% deposit, 70% before shipment]

Please quote: unit price, MOQ, production lead time, sample cost
and time, carton size and weight, and quote validity.

Le premier message WhatsApp court#

Sur WhatsApp ou dans la messagerie d'une plateforme, envoyez une version courte avec une photo, puis le modèle complet en pièce jointe. L'objectif est que le premier message suffise à lui seul au fournisseur pour savoir s'il fabrique ce produit.

Hello, I am [name] from [company], [country].
I want a quote for this product [photo/link]:
[material], [size], [1-2 key specs].
Quantity: [x pcs per colour/size]. Delivery [Incoterm + place].
Need [certification] for [market]. Full details attached.
Can you make this and what is your MOQ?

Comment comparer les réponses#

Ne comparez les devis qu'une fois qu'ils décrivent la même chose. Deux prix pour des matières, des quantités ou des points de livraison différents correspondent à deux produits différents.

  1. Même spécification. Vérifiez que chaque réponse confirme votre matière, vos dimensions et vos spécifications clés, et notez toute substitution proposée par le fournisseur.
  2. Même Incoterm. Ramenez chaque devis au même point de livraison avant de comparer ; un prix EXW paraît moins cher qu'un prix FOB pour les mêmes marchandises.
  3. MOQ. Notez s'il s'applique par commande, par modèle ou par coloris, et si votre répartition le respecte.
  4. Délai. Le temps de production et la date à laquelle les marchandises quittent l'usine, après validation de l'échantillon.
  5. Coût de l'échantillon. Le prix de l'échantillon, le coût de l'envoi express, et si les frais d'échantillon sont déduits de la commande.
  6. Ce qui est exclu. L'emballage, l'impression du logo, l'outillage ou les moules, les certificats et les essais sont souvent chiffrés à part.
  7. Qui a répondu. Que le devis vienne d'une usine ou d'un négociant change votre façon de négocier ; voir usine ou société de négoce. Vérifiez le fournisseur retenu avant de payer quoi que ce soit ; voir comment vérifier un fournisseur Alibaba.

Un devis très inférieur aux autres signifie généralement une autre spécification, un coût manquant, ou un fournisseur qu'il faut examiner de plus près.

Ce qu'il ne faut pas mettre dans une RFQ#

Certaines demandes sont refusées, aussi bien rédigées soient-elles. Dans l'échantillon du partenaire, 17 des 60 contacts authentiques demandaient des produits de marque, notamment des copies portant le logo d'une autre marque et des pièces ou appareils électroniques de marque « originaux », et aucun n'a pu être satisfait. Demander le logo d'une autre marque ou la copie d'un design connu la classe d'emblée comme une demande de contrefaçon, et les fournisseurs légitimes ne la chiffrent pas. Voir acheter des produits de marque en Chine.

Note

Très petites commandes

Une RFQ portant sur une quantité très inférieure au MOQ du fournisseur, ou avec un budget total inférieur au fret, peut tout simplement ne pas être chiffrable. Deux contacts du même échantillon étaient dans ce cas, dont 20 coffrets cadeaux pour un MOQ fournisseur de 200. Lisez quand une commande est trop petite pour être importée avant de l'envoyer.

N'y mettez pas non plus ce qui n'est pas encore vrai. N'annoncez pas une quantité que vous ne commanderez pas pour obtenir un meilleur prix, et ne revendiquez pas une certification que vous n'avez pas vérifiée ; le fournisseur chiffrera ce que vous écrivez, et le devis deviendra le point de départ du contrat.

Questions fréquentes

Faut-il indiquer mon prix cible au fournisseur ?

Cela peut aider si votre objectif est réaliste et que vous connaissez le marché, car cela indique au fournisseur quelle qualité de matière chiffrer. Si vous n'avez aucune idée du marché, ne l'indiquez pas ; un prix cible lancé au hasard tire le prix vers le haut ou incite à proposer un produit moins cher et de qualité inférieure.

À combien de fournisseurs faut-il envoyer la RFQ ?

Assez pour obtenir trois à cinq devis comparables. Envoyez la même RFQ à chacun, afin que les différences entre les réponses viennent des fournisseurs et non de votre formulation.

Et si je ne connais pas les spécifications techniques ?

Envoyez ce que vous savez : une photo nette ou un lien vers un produit qui vous convient déjà, son usage, le marché où il sera vendu et la quantité. Demandez au fournisseur de proposer la spécification par écrit, puis comparez-la à la référence avant de commander un échantillon.

Vaut-il mieux utiliser le formulaire RFQ d'Alibaba ou écrire directement aux fournisseurs ?

Le formulaire de la plateforme diffuse une seule demande à de nombreux fournisseurs, ce qui est rapide pour les produits standard. Les messages directs à deux ou trois fournisseurs déjà vérifiés conviennent aux produits sur mesure ou techniques. Les deux ne fonctionnent que si la demande contient les mêmes champs.

Méthodologie

Les champs requis sont tirés de la liste de l'International Trade Administration des États-Unis sur le contenu d'un devis ou d'une facture pro forma, des consignes d'Alibaba.com aux vendeurs sur les demandes auxquelles répondre, et des questions de relance consignées dans l'échantillon de demandes du partenaire ci-dessous.

Limites

Les spécifications par catégorie sont celles que les fournisseurs ont demandées dans un petit échantillon de demandes ; votre produit peut en avoir d'autres, et les produits techniques nécessitent généralement un plan ou un échantillon de référence.

Références

  1. [1]RFQ (demande de devis) — Règles d'utilisation pour les vendeurs d'Alibaba.com, 2.4.1 (en coréen)Alibaba.com · official platform · consulté 2026-10-19
  2. [2]Connaître les Incoterms (Know Your Incoterms)U.S. International Trade Administration · government · consulté 2026-10-19
  3. [3]Facture pro formaU.S. International Trade Administration · government · consulté 2026-10-19
  4. [4]Modes de paiementU.S. International Trade Administration · government · consulté 2026-10-19
  5. [5]Incoterms® 2020International Chamber of Commerce · standard body · consulté 2026-10-19

Demandez un devis gratuit

Dites-nous ce dont vous avez besoin. Notre partenaire à Yiwu vous répondra par e-mail avec des fournisseurs et des prix, sans engagement.

Si vous préférez un échange rapide.

CE

CSW Editorial Team

Sourcing & logistics editors, Yiwu

Guides are researched and written by sourcing and logistics editors who work day to day with factories, QC inspectors and freight forwarders in Yiwu, Zhejiang. Every guide cites its sources and is reviewed when rules or prices change.

Guides associés

Demander un devis gratuit