Glossaire de l'import
EVP (TEU)
Aussi appelé: TEU, Twenty-foot Equivalent Unit, EVP, Équivalent vingt pieds, FEU, Forty-foot Equivalent Unit
Twenty-foot Equivalent Unit (équivalent vingt pieds), l'unité standard de capacité des conteneurs : un conteneur de 20 pieds vaut 1 TEU et un conteneur de 40 pieds 2 TEU, aussi appelé 1 FEU.
Le TEU est l'unité avec laquelle les compagnies maritimes et les ports comptent les volumes, par exemple la capacité d'un navire ou le trafic annuel d'un port. Pour un importateur, il apparaît surtout dans les devis de fret et les rapports de marché : les tarifs sont généralement cotés par conteneur (20 pieds, 40 pieds ou 40 pieds high cube), tandis que les indices sont parfois exprimés par TEU ou par FEU.
N'oubliez pas qu'un conteneur de 40 pieds compte pour 2 TEU mais coûte généralement bien moins cher que deux conteneurs de 20 pieds, ce qui explique pourquoi les commandes FCL plus importantes utilisent souvent des conteneurs de 40 pieds ou 40 pieds high cube. Voir LCL vs FCL pour les tailles de conteneurs et le moment où un conteneur complet devient rentable.
Termes associés
Guides qui utilisent ce terme
Fournisseurs
Demande de devis (RFQ) : obtenir une réponse des fournisseurs chinois
Que mettre dans une demande de devis pour qu'un fournisseur chinois la chiffre : champs, spécifications par catégorie, modèle à copier-coller et premier message WhatsApp.
Mis à jour 2026-10-19 · 8 min de lecture
Conformité
Commande trop petite pour importer de Chine ? Le test de rentabilité
Pourquoi 20 unités ou 100 à 500 USD de budget suffisent rarement pour importer de Chine : coûts fixes par envoi, test de rentabilité et six options pour petits acheteurs.
Mis à jour 2026-10-19 · 9 min de lecture
Conformité
Acheter des produits de marque en Chine : contrefaçons, marques et douane
Répliques 1:1 des vendeurs chinois, contrefaçons saisies en douane (États-Unis, UE, Afrique du Sud) et voies légales pour vendre des produits de marque ou votre marque.
Mis à jour 2026-10-19 · 10 min de lecture
Qualité
Audit d'usine en Chine : ce qu'il vérifie, ce qu'il coûte et quand le commander
Audit d'usine en Chine : audit ou inspection, cinq types d'audit, ce que l'auditeur vérifie sur place, le coût par homme-jour, comment le commander et lire le rapport.
Mis à jour 2026-10-14 · 9 min de lecture
Fournisseurs
Arnaques de fournisseurs chinois : 12 schémas et comment les déjouer
Douze arnaques de fournisseurs chinois, du changement de compte bancaire à l'acompte disparu, la vérification qui démasque chacune et que faire si vous avez payé.
Mis à jour 2026-10-14 · 9 min de lecture
Fournisseurs
Les plus grands marchés de gros en Chine : ce que chacun vend et lequel visiter
Les marchés de gros qui comptent pour les importateurs, par produit : Yiwu International Trade City, les quartiers de Guangzhou, Huaqiangbei, Keqiao et Guzhen.
Mis à jour 2026-10-14 · 7 min de lecture
Fait partie de Transport et logistique.