Glosario de importación
Estación de carga de contenedores (CFS)
También conocido como: Container freight station, CFS, CFS warehouse, Consolidation warehouse, Almacén de consolidación
Almacén cercano a un puerto donde la carga LCL de distintos embarcadores se recibe, consolida y carga en contenedores compartidos para exportar, o se descarga y clasifica para su entrega al importar.
Cuando envías LCL desde China, tu proveedor entrega las cajas en la CFS del transitario antes de la fecha de corte. Allí se miden y pesan, lo que fija los CBM que se te facturan, y se cargan junto con otros envíos. En destino, el contenedor va a una CFS para desconsolidarse antes de que puedas recoger tus cajas.
Los cargos de CFS se cobran en ambos extremos además de la tarifa marítima, así que compáralos entre cotizaciones. Asegúrate de que el proveedor marque claramente cada caja con tus marcas de envío, porque las cajas sin marcar se confunden con facilidad durante la consolidación. Consulta LCL vs FCL.
Términos relacionados
Guías que usan este término
Incoterms
EXW vs FOB vs DDP: qué Incoterm usar al comprar en China
EXW, FOB y DDP comparados para importar de China: quién paga cada costo, dónde se transfiere el riesgo y qué término conviene a cada tipo de comprador.
Actualizado 2026-09-26 · 3 min de lectura
Normativa
Cómo calcular el costo puesto en destino al importar de China
Fórmula paso a paso del costo puesto en destino al importar de China: producto, flete, seguro, aranceles, IVA, tasas y entrega, y por qué la base arancelaria varía.
Actualizado 2026-09-17 · 10 min de lectura
Envíos
LCL vs FCL: cuándo reservar un contenedor completo desde China
LCL vs FCL explicado para importar de China: tamaños y volúmenes de contenedor, la regla de los 15 CBM, cargos LCL como CFS y desconsolidación, y riesgos de manipulación.
Actualizado 2026-09-12 · 7 min de lectura
Yiwu
Cómo comprar en el mercado de Yiwu sin viajar
Cómo comprar en Yiwu a distancia: agentes, recorridos por videollamada, la plataforma Chinagoods, almacenes de consolidación, pago, control de calidad y riesgos.
Actualizado 2026-09-10 · 7 min de lectura
Plataformas
1688 vs Alibaba vs Taobao: ¿en qué plataforma deberías comprar?
1688, Alibaba.com y Taobao comparados para importadores: a quién atiende cada una, idioma, MOQ, precios, pago, protección al comprador y envío al extranjero.
Actualizado 2026-09-09 · 6 min de lectura
Yiwu
Yiwu International Trade City: guía de los distritos para compradores
Qué vende cada distrito de Yiwu International Trade City, horarios, el cierre por Año Nuevo Chino, cómo llegar y cómo funciona la compra.
Actualizado 2026-09-03 · 8 min de lectura
Parte de Envíos y logística.