Glossário de importação
Ferramental
Também conhecido como: Tooling, Moulds, Molds, Tooling cost, 模具, 금형, Moldes
Os moldes, matrizes, gabaritos e dispositivos personalizados que uma fábrica cria para produzir um design específico, geralmente cobrados do comprador como custo único antes da produção em massa.
Moldes de injeção, facas de corte e matrizes de estampagem de metal podem custar de algumas centenas a dezenas de milhares de dólares, e fabricá-los acrescenta semanas ao prazo. Algumas fábricas reembolsam ou amortizam o custo ao longo de uma quantidade de pedidos; pergunte como isso funciona antes de pagar.
Pagar pelo ferramental não significa automaticamente que você o controla. Deixe por escrito que os moldes são seus, que só podem ser usados nos seus pedidos e se você pode levá-los para outra fábrica. Veja OEM vs ODM.
Termos relacionados
Guias que usam este termo
Fornecedores
Como escrever um RFQ que os fornecedores chineses realmente respondam
O que incluir num pedido de cotação para o fornecedor chinês precificar: campos, especificações por categoria, modelo para copiar e colar e mensagem inicial de WhatsApp.
Atualizado 2026-10-19 · 8 min de leitura
Qualidade
Auditoria de fábrica na China: o que verifica, quanto custa e quando contratar
Auditoria de fábrica na China: auditoria vs inspeção, os cinco tipos, o que o auditor verifica no local, custo por homem-dia, como contratar e como ler o relatório.
Atualizado 2026-10-14 · 8 min de leitura
Fornecedores
Golpes de fornecedores chineses: 12 padrões e as checagens que os detectam
Os doze golpes de fornecedores chineses mais comuns, da troca de conta bancária ao sinal que some, a checagem que expõe cada um e o que fazer se você já pagou.
Atualizado 2026-10-14 · 9 min de leitura
Fornecedores
Agente de compras na China: o que faz, quanto custa e quando você precisa de um
O que um agente de compras na China realmente faz, os quatro tipos que existem, taxas típicas, quando o agente supera a compra direta e como avaliar um antes de pagar.
Atualizado 2026-10-14 · 9 min de leitura
Fornecedores
Qual cidade da China fabrica o quê: índice de sourcing produto por produto
Índice de A a Z com 60 categorias de produtos e a cidade ou vila chinesa especializada em cada uma, com links para a página do cluster e o mercado atacadista.
Atualizado 2026-10-14 · 7 min de leitura
Fornecedores
Como importar roupas femininas da China: mercados, MOQ, amostras e etiquetas
Onde roupas femininas são feitas e vendidas na China, MOQ de estoque vs sob encomenda, como amostrar e checar qualidade, tamanhos e as etiquetas que o seu mercado exige.
Atualizado 2026-10-10 · 8 min de leitura
Parte de OEM e marca própria.