Glosario de importación
ETD / ETA
También conocido como: Estimated Time of Departure, Estimated Time of Arrival, ETD, ETA, Hora estimada de salida, Hora estimada de llegada
ETD es la hora estimada de salida de un buque, vuelo o tren desde el origen, y ETA la hora estimada de llegada a destino; ambas son estimaciones de itinerario que los transportistas actualizan durante el envío.
La confirmación de reserva de tu transitario muestra la ETD desde el puerto chino y la ETA en tu puerto, además de las fechas de corte en que deben entregarse la carga y los documentos. Si el proveedor no llega al corte, la carga pasa a la siguiente salida y ambas fechas se mueven. La congestión portuaria, el clima y el transbordo también pueden cambiar la ETA después de la salida.
Planifica lanzamientos y citas de entrada en los marketplaces según la ETA más un margen para el despacho aduanero y la entrega, no según la ETD. Pide al transitario la salida real (ATD) cuando zarpe el buque. Consulta envío desde China a Amazon FBA.
Términos relacionados
Guías que usan este término
Proveedores
Cómo pedir cotización a proveedores chinos: una RFQ que sí respondan
Qué poner en una solicitud de cotización (RFQ) para que un proveedor chino pueda cotizar: campos, especificaciones por categoría, plantilla y primer mensaje de WhatsApp.
Actualizado 2026-10-19 · 8 min de lectura
Normativa
¿Pedido muy pequeño para importar de China? Calcula tu punto de equilibrio
Por qué 20 unidades o US$100–500 casi nunca compensan al importar de China: costos fijos por envío, un cálculo simple del punto de equilibrio y seis opciones.
Actualizado 2026-10-19 · 8 min de lectura
Normativa
Comprar productos de marca en China: falsificaciones, marcas y aduanas
Por qué en China te ofrecen réplicas 1:1, qué hace la aduana con ellas en EE. UU., la UE y Sudáfrica, y cómo vender legalmente productos de marca o con marca propia.
Actualizado 2026-10-19 · 9 min de lectura
Calidad
Auditoría de fábrica en China: qué revisa, cuánto cuesta y cuándo pedirla
Auditoría de fábrica en China: auditoría vs inspección, los cinco tipos, qué revisa el auditor en sitio, costo por día-hombre, cómo contratarla y leer el informe.
Actualizado 2026-10-14 · 8 min de lectura
Proveedores
Estafas de proveedores chinos: 12 patrones y cómo detectarlos
Las doce estafas de proveedores chinos, del cambio de cuenta bancaria al anticipo que desaparece, cómo detectar cada una y qué hacer si ya pagaste.
Actualizado 2026-10-14 · 9 min de lectura
Proveedores
Los mayores mercados mayoristas de China: qué vende cada uno y cuál visitar
Los mercados mayoristas de China por producto: la Ciudad del Comercio de Yiwu, distritos de ropa, bolsos y juguetes de Guangzhou, Huaqiangbei, Keqiao y Guzhen.
Actualizado 2026-10-14 · 7 min de lectura
Parte de Envíos y logística.