Glossário de importação
Certificado de origem
Também conhecido como: Certificate of origin, CO, C/O, Form of origin
Documento que certifica o país de produção das mercadorias, usado pela aduana para aplicar a alíquota e as medidas comerciais corretas e, nos certificados preferenciais, alíquotas reduzidas de um acordo de livre comércio.
Existem dois tipos. O certificado não preferencial apenas confirma a origem, o que alguns compradores, bancos ou países exigem. O certificado preferencial, emitido no âmbito de um acordo de livre comércio entre a China e o país importador, pode reduzir ou eliminar o imposto de importação, mas só se as mercadorias cumprirem as regras de origem do acordo e o certificado estiver no formato exigido. Na China, os certificados são emitidos pela autoridade aduaneira ou pelo China Council for the Promotion of International Trade (CCPIT).
Pergunte ao fornecedor antes do embarque se o seu destino tem acordo comercial com a China e se o produto se qualifica. A origem segue o local onde as mercadorias foram substancialmente fabricadas, e não de onde foram embarcadas, então reetiquetar ou passar por um terceiro país não a altera. Veja como calcular o custo total de importação.
Termos relacionados
Guias que usam este termo
Fornecedores
Como escrever um RFQ que os fornecedores chineses realmente respondam
O que incluir num pedido de cotação para o fornecedor chinês precificar: campos, especificações por categoria, modelo para copiar e colar e mensagem inicial de WhatsApp.
Atualizado 2026-10-19 · 8 min de leitura
Regulamentação
Pedido pequeno demais para importar da China? Teste o ponto de equilíbrio
Por que 20 unidades ou US$ 100–500 raramente compensam importar da China: custos fixos por embarque, o teste do ponto de equilíbrio e seis opções para quem compra pouco.
Atualizado 2026-10-19 · 8 min de leitura
Regulamentação
Comprar produtos de marca da China: falsificações, marcas e alfândega
Por que vendedores chineses oferecem réplicas 1:1, o que a alfândega faz com falsificações nos EUA, UE e África do Sul e como vender marca alheia ou própria legalmente.
Atualizado 2026-10-19 · 9 min de leitura
Qualidade
Auditoria de fábrica na China: o que verifica, quanto custa e quando contratar
Auditoria de fábrica na China: auditoria vs inspeção, os cinco tipos, o que o auditor verifica no local, custo por homem-dia, como contratar e como ler o relatório.
Atualizado 2026-10-14 · 8 min de leitura
Fornecedores
Golpes de fornecedores chineses: 12 padrões e as checagens que os detectam
Os doze golpes de fornecedores chineses mais comuns, da troca de conta bancária ao sinal que some, a checagem que expõe cada um e o que fazer se você já pagou.
Atualizado 2026-10-14 · 9 min de leitura
Fornecedores
Os maiores mercados atacadistas da China: o que cada um vende e qual visitar
Os mercados atacadistas chineses que interessam ao importador, por produto: Yiwu International Trade City, os distritos de Guangzhou, Huaqiangbei, Keqiao e Guzhen.
Atualizado 2026-10-14 · 7 min de leitura
Parte de Impostos e regulamentação.