Glossário de importação
Estação de frete de contêineres
Também conhecido como: Container freight station, CFS, CFS warehouse, Consolidation warehouse, Armazém de consolidação
Armazém perto do porto onde cargas LCL de vários embarcadores são recebidas, consolidadas e carregadas em contêineres compartilhados para exportação, ou desovadas e separadas para liberação na importação.
Quando você embarca LCL da China, seu fornecedor entrega as caixas no CFS do agente de cargas até a data de corte. Lá elas são medidas e pesadas, o que define o CBM cobrado, e carregadas junto com outros embarques. No destino, o contêiner vai para um CFS para ser desovado antes que suas caixas possam ser retiradas.
As taxas de CFS são cobradas nas duas pontas, além do frete marítimo, então compare-as entre as cotações. Garanta que o fornecedor marque cada caixa claramente com suas marcas de embarque, porque caixas sem marcação se misturam facilmente na consolidação. Veja LCL vs FCL.
Termos relacionados
Guias que usam este termo
Regulamentação
Pedido pequeno demais para importar da China? Teste o ponto de equilíbrio
Por que 20 unidades ou US$ 100–500 raramente compensam importar da China: custos fixos por embarque, o teste do ponto de equilíbrio e seis opções para quem compra pouco.
Atualizado 2026-10-19 · 8 min de leitura
Frete
Envio de pedidos pequenos da China para a América Latina: Brasil, México, Peru
Courier, aéreo ou marítimo para um primeiro pedido da China à América Latina, limites e impostos aduaneiros no Brasil, México e Peru, e como funciona a consolidação.
Atualizado 2026-10-10 · 9 min de leitura
Incoterms
EXW vs FOB vs DDP: qual Incoterm usar ao comprar da China
EXW, FOB e DDP comparados para importar da China: quem paga cada custo, onde o risco é transferido e qual termo serve para iniciantes ou importadores experientes.
Atualizado 2026-09-26 · 3 min de leitura
Regulamentação
Como calcular o custo total de importação (landed cost) da China
Fórmula do custo de importação da China: produto, frete, seguro, impostos, taxas e entrega, com as bases de EUA, UE/Reino Unido e Brasil e um exemplo em reais.
Atualizado 2026-09-17 · 11 min de leitura
Frete
LCL vs FCL: quando reservar um contêiner cheio da China
LCL vs FCL para importar da China: tamanhos e volumes de contêiner, a regra prática dos 15 CBM, taxas LCL como CFS e desconsolidação, e riscos de manuseio.
Atualizado 2026-09-12 · 8 min de leitura
Yiwu
Como comprar no mercado de Yiwu sem ir até lá
Como compradores estrangeiros compram de Yiwu a distância: agentes, visitas por vídeo aos estandes, a Chinagoods, armazéns de consolidação, pagamento, QC e riscos.
Atualizado 2026-09-10 · 7 min de leitura
Parte de Frete e logística.