Cuando la mercancía de China llega defectuosa, deja de venderla, documenta el problema con fotos, conteos y etiquetas de las cajas, y avisa al proveedor por escrito cuanto antes. Compara los defectos con tu orden de compra y la muestra aprobada, y negocia una solución: reposición, reparación, reembolso, descuento o crédito en el próximo pedido. Si pagaste mediante Alibaba.com Trade Assurance, abre una disputa dentro del plazo de reembolso. Si el daño ocurrió en tránsito, reclama al seguro de carga o al transportista.
Encontrar defectos después de que la mercancía ha cruzado un océano es estresante, y el proveedor está a miles de kilómetros con tu dinero ya en su cuenta. Tu poder de negociación es menor que antes del embarque, pero no es nulo: las pruebas, unos términos contractuales claros, una relación continuada y las reclamaciones ante la plataforma o el seguro te dan opciones.
Esta guía recorre los pasos en orden, desde la primera hora después de abrir las cajas hasta evitar el mismo problema en el próximo pedido.
La calidad de tus pruebas decide casi todo lo que sigue. Antes de vender, reparar o tirar nada, registra el problema a fondo y conserva la mercancía en el estado en que llegó.
Reúne:
Fotos y video de las cajas tal como se entregaron, incluidas las marcas de envío, las etiquetas de las cajas y cualquier daño exterior.
Fotos de cada tipo de defecto junto a una regla u objeto de referencia, y al lado de la muestra aprobada si la tienes.
Un conteo de defectos. Inspecciona una muestra aleatoria de distintas cajas y anota cuántas unidades tienen cada defecto. Usar el mismo enfoque que una inspección AQL (muestra aleatoria, defectos clasificados como críticos, mayores y menores) hace que tus cifras sean más difíciles de rebatir. Consulta AQL explicado.
Identificadores de lote: códigos de fecha de producción, números de lote y números de las cajas donde se concentran los defectos.
Resultados de pruebas si falló una prueba de funcionamiento o de laboratorio.
Aparta las unidades defectuosas en lugar de desecharlas; el proveedor, una plataforma o una aseguradora pueden pedir verlas o solicitar una inspección independiente.
Paso 2: decide si es culpa del proveedor o daño en tránsito#
A quién reclamas depende de cuándo ocurrió el problema. Equivocarse aquí hace perder tiempo, porque una aseguradora rechazará un defecto de fabricación y un proveedor rechazará cajas aplastadas.
Señal
Causa probable
Reclamar a
Material, color, tamaño o funcionamiento incorrecto en muchas unidades
Error de fabricación o de especificación
Proveedor
Defectos dentro de cajas selladas y sin daños
Fabricación o empaque en la fábrica
Proveedor
Cajas aplastadas, mojadas o rotas con el contenido dañado
Para daños en tránsito, los plazos son cortos. Según las Reglas de La Haya-Visby, que se aplican a muchos envíos marítimos, el aviso escrito de pérdida o daño debe darse al transportista en la entrega, o dentro de los tres días siguientes si el daño no era aparente, y en general la demanda contra el transportista debe presentarse en el plazo de un año. Anota los daños visibles en el comprobante de entrega, avisa de inmediato a tu transitario y a tu aseguradora, y sigue el procedimiento de reclamación de tu póliza de carga. La cobertura mínima, como las Institute Cargo Clauses (C), la predeterminada con CIF, asegura solo determinados siniestros mayores; consulta CIF vs FOB.
Paso 3: revisa tu contrato y los términos de la orden de compra#
Tu orden de compra, la muestra aprobada y las especificaciones escritas son la vara de medir. Tenlas a mano antes de contactar al proveedor, para que tu reclamación trate de una desviación respecto a un estándar acordado y no de una opinión.
Revisa:
Especificaciones y tolerancias que el producto no cumple.
La muestra aprobada o golden sample y las fotos que tengas de ella.
Resultados de inspección: si una inspección previa al embarque se aprobó, compara su informe con lo que encontraste; el problema puede estar fuera del alcance de la inspección o tratarse de defectos ocultos que la muestra no detectó.
Cláusulas de garantía, defectos y soluciones, incluido quién paga las reposiciones y el flete.
Ley aplicable y cláusulas de resolución de disputas. Tanto China como Estados Unidos son Estados contratantes de la Convención de las Naciones Unidas sobre los Contratos de Compraventa Internacional de Mercaderías (CISG), que puede aplicarse a ventas B2B transfronterizas salvo que el contrato la excluya. Según su artículo 39, un comprador que no avisa especificando el defecto en un plazo razonable desde que lo descubrió puede perder el derecho a invocarlo, con un límite máximo de dos años desde la entrega.
Si compras desde México, Colombia, Chile o España. Los cuatro países también son Estados contratantes de la CISG según la CNUDMI: la Convención entró en vigor para México el 1 de enero de 1989, para Chile el 1 de marzo de 1991, para España el 1 de agosto de 1991 y para Colombia el 1 de agosto de 2002 (China la aplica desde el 1 de enero de 1988). Por eso, en una compraventa entre tu empresa y un fabricante chino, la CISG puede ser la ley aplicable aunque el contrato no la mencione, salvo que la excluyas expresamente; decide con tu abogado si te conviene mantenerla o elegir otra ley y fija el foro o arbitraje en el contrato.
Esto es información general, no asesoría legal. Para disputas de alto valor, consulta a un abogado especializado en comercio internacional.
La mayoría de los casos de defectos se resuelven negociando, y los proveedores que quieren seguir vendiéndote suelen responder cuando presentas pruebas claras. Envía un único aviso escrito y ordenado en lugar de una serie de mensajes.
Un buen aviso incluye el número de orden de compra, una breve descripción de cada defecto, el conteo de defectos y el tamaño de muestra, fotos, la especificación o muestra de la que se desvía y la solución que propones con un plazo de respuesta. Mantén un tono objetivo.
Soluciones habituales que puedes proponer:
Descuento o crédito en el próximo pedido. Es fácil de aceptar para el proveedor porque ahora no sale dinero de su cuenta. Solo sirve si piensas volver a pedir, así que consigue el monto del crédito por escrito.
Reembolso parcial de la proporción defectuosa, a veces más tus costos de clasificación.
Unidades de reposición enviadas con el próximo pedido o por courier, a costa del proveedor.
Reparación o retrabajo local a cargo del proveedor, cuando los defectos se pueden corregir.
Reembolso total o devolución, normalmente solo por defectos graves o de seguridad, y a menudo poco práctico por el costo del flete de retorno.
Si el proveedor da largas, sigue negociando por escrito y fija plazos. Menciona cualquier saldo pendiente, los pedidos que tienes previstos o las opciones de disputa en la plataforma de forma objetiva, no como amenazas.
Riesgo
No vendas productos con defectos críticos
Si un defecto puede herir a alguien o incumple un requisito legal, como advertencias faltantes, fallas eléctricas o riesgo de asfixia en juguetes, no vendas la mercancía afectada mientras negocias. Comprueba si tienes obligación de informar a la autoridad de seguridad de productos de tu mercado.
Paso 5: usa Trade Assurance o tu proveedor de pagos#
Si pagaste el pedido a través de Alibaba.com, Trade Assurance te da una vía formal cuando la negociación fracasa. A septiembre de 2026, la política de devolución de dinero de Alibaba cubre pedidos que llegan defectuosos, incorrectos o dañados, y los compradores estándar pueden solicitar un reembolso dentro de los 30 días posteriores a la fecha de entrega (60 días para los niveles Enterprise). El pedido en línea y tus registros de chat en la plataforma son la base de la decisión, por eso las especificaciones deben ir en el propio pedido. Consulta cómo funciona Alibaba Trade Assurance.
Los pagos hechos por transferencia bancaria directa fuera de la plataforma no tienen un proceso equivalente. Es una razón para estructurar los próximos pedidos de modo que el saldo se pague solo después de la inspección; consulta cómo pagar a proveedores chinos.
Añade una inspección durante la producción si los defectos aparecen al principio de la producción, como en materiales o componentes.
Vincula el pago del saldo a una inspección aprobada e incluye en tu orden de compra los términos de solución (reposición, reembolso, quién paga el flete y la reinspección).
Replantéate el proveedor si rechazó soluciones razonables o si el defecto apunta a un control de procesos débil.
Preguntas frecuentes
¿Con qué rapidez debo informar al proveedor de los defectos?+−
Lo antes posible y por escrito. Los plazos de las plataformas pueden ser cortos (el plazo estándar de reembolso de Trade Assurance de Alibaba.com es de 30 días desde la entrega, a septiembre de 2026), y según la CISG un comprador que no avisa en un plazo razonable puede perder el derecho a invocar el defecto.
¿Debo devolver a China la mercancía defectuosa?+−
Normalmente no. El flete de retorno y los trámites de reimportación suelen costar más que la mercancía, así que la mayoría de los acuerdos son un reembolso parcial, un descuento o crédito en el próximo pedido, o una reparación local. Devuelve solo cuando el valor lo justifique y el proveedor acepte por escrito pagarlo.
¿Puedo reclamar al seguro de carga por defectos de fabricación?+−
No. El seguro de carga cubre pérdidas o daños durante el transporte por riesgos asegurados. Los defectos de fabricación que existían antes del embarque son responsabilidad del proveedor, así que tu reclamación es contra él.
Guides are researched and written by sourcing and logistics editors who work day to day with factories, QC inspectors and freight forwarders in Yiwu, Zhejiang. Every guide cites its sources and is reviewed when rules or prices change.