China Sourcing Wiki

Check-list d'inspection avant expédition pour produits fabriqués en Chine

Mis à jour
⏱
7 min de lecture

Réponse rapide

Une check-list d'inspection avant expédition doit couvrir sept domaines : quantité et colisage, finition contrôlée selon un plan AQL convenu, tests fonctionnels et de sécurité, mesures et poids par rapport à votre cahier des charges, étiquettes et codes-barres, emballage avec test de chute des cartons, et marques d'expédition. Envoyez au préalable à l'inspecteur un brief écrit avec les photos de l'échantillon approuvé, les spécifications et la liste des défauts, et attendez un rapport avec un résultat clair accepté/refusé, le décompte des défauts et des photos.

Sur cette page
  1. Avant l'inspection : préparer le brief
  2. La check-list d'inspection avant expédition
  3. Quantité et colisage
  4. Finition selon l'AQL
  5. Tests fonctionnels, de sécurité et de mesure
  6. Étiquettes, codes-barres et marquages
  7. Emballage et test de chute des cartons
  8. Ce que doit contenir le rapport d'inspection
  9. Quand l'inspection échoue

Une inspection avant expédition ne vaut que par la check-list qui la sous-tend. Un inspecteur qui arrive sans vos spécifications vérifiera ce qui paraît manifestement anormal et passera à côté de ce qui compte pour vous : la mauvaise nuance de bleu, un code-barres illisible dans votre entrepôt ou des cartons trop fragiles pour le voyage.

Cette page vous donne une check-list adaptable à la plupart des produits de consommation, explique comment briefer l'inspecteur et indique ce que doit contenir un rapport exploitable.

Avant l'inspection : préparer le brief#

Le brief d'inspection est le document à partir duquel travaille l'inspecteur, et ses lacunes deviennent celles de l'inspection. Envoyez-le à la société d'inspection au moins quelques jours avant la date prévue, et communiquez à l'avance les mêmes critères au fournisseur pour éviter les surprises.

Un brief complet comprend :

  1. Détails de la commande : numéro de bon de commande, noms des produits et SKU, quantités par SKU et adresse de l'usine.
  2. Référence approuvée : photos de l'échantillon de référence (golden sample) sous plusieurs angles, et idéalement l'échantillon physique scellé et conservé à l'usine.
  3. Spécifications : dimensions avec tolérances, poids, matériaux, couleurs (références Pantone le cas échéant) et nomenclature des composants clés.
  4. Plan d'échantillonnage : norme, niveau d'inspection et valeurs AQL, par exemple « ISO 2859-1, niveau d'inspection général II, AQL 0 / 2,5 / 4,0 ». Consultez l'AQL expliqué si vous ne savez pas quelles valeurs choisir.
  5. Liste des défauts : ce qui est critique, majeur et mineur pour ce produit. Soyez précis : « une rayure de plus de 5 mm sur la face avant est un défaut majeur » laisse moins de place à la discussion que « aucune rayure visible ».
  6. Tests à réaliser : quels tests fonctionnels, de sécurité et d'emballage, et sur combien d'unités.
  7. Maquettes d'emballage et d'étiquetage : les fichiers approuvés pour les boîtes, notices, étiquettes et marques d'expédition.

Conseil

Intégrez la check-list au bon de commande

Joignez les critères d'inspection à votre bon de commande. Si la commande indique « solde payable après réussite de l'inspection selon la check-list jointe », le fournisseur a accepté d'être évalué sur cette base avant le lancement de la production.

La check-list d'inspection avant expédition#

Utilisez le tableau ci-dessous comme modèle de départ et supprimez ce qui ne s'applique pas à votre produit. La taille d'échantillon pour la finition découle de votre plan AQL ; les tests spéciaux se font généralement sur un échantillon fixe plus petit.

DomaineCe que vérifie l'inspecteurMéthode habituelle
QuantitéUnités produites et emballées vs bon de commande, par SKU ; cartons comptés ; colisage (unités par carton)Compter tous les cartons ; en ouvrir un échantillon pour confirmer le contenu
FinitionDéfauts visuels classés critiques, majeurs ou mineursÉchantillon aléatoire selon ISO 2859-1 et vos valeurs AQL
Fonction et sécuritéLe produit fonctionne comme prévu ; dispositifs de sécurité présentsFaire fonctionner les unités, par ex. mise sous tension, montage, fermetures éclair, verrous
Mesures et poidsDimensions, poids, capacité vs spécification et toléranceMesurer un échantillon fixe avec des instruments étalonnés
Matériaux et couleurMatériau, finition et couleur conformes à l'échantillon approuvéComparaison côte à côte avec l'échantillon de référence
Étiquettes et codes-barresBon SKU, code-barres, avertissements, étiquettes d'entretien, pays d'origineScanner les codes-barres ; comparer les textes aux maquettes
Emballage de venteBonne boîte, calages, notices, accessoires ; qualité d'impressionComparer aux fichiers d'emballage approuvés
Cartons d'exportRésistance, dimensions, poids brut et état des cartonsMesurer et peser ; test de chute des cartons
Marques d'expéditionMarques conformes à vos instructions sur chaque face indiquéeComparer au modèle de marques d'expédition

Quantité et colisage#

L'inspection commence normalement par un comptage. Les inspections avant expédition sont généralement programmées une fois qu'au moins 80 % de la marchandise est terminée et emballée ; si beaucoup moins est prêt, l'échantillon n'est pas représentatif de l'envoi et l'inspecteur doit signaler le manque. Vérifiez le colisage et que les SKU ne sont pas mélangés dans les mauvais cartons, ce qui pose problème à la réception en entrepôt.

Finition selon l'AQL#

L'inspecteur prélève l'échantillon aléatoire dans différents cartons répartis sur tout le lot, et pas seulement dans ceux qui sont les plus proches de la porte. Chaque défaut trouvé est classé et compté, et les totaux sont comparés aux critères d'acceptation et de rejet de votre plan AQL. Le résultat pour chaque classe de défauts est accepté ou refusé.

Tests fonctionnels, de sécurité et de mesure#

Les tests fonctionnels dépendent du produit : listez-les explicitement. Exemples : brancher et faire fonctionner les appareils électriques, remplir et retourner les contenants pour détecter les fuites, monter un meuble avec les pièces fournies, ouvrir et fermer plusieurs fois fermetures éclair et charnières. Mesurez les dimensions et poids clés par rapport à vos tolérances et notez les valeurs réelles, pas seulement « OK ».

Certains contrôles ne peuvent pas se faire à l'usine. La composition chimique, l'inflammabilité et de nombreuses exigences de sécurité électrique nécessitent un laboratoire accrédité, généralement avant l'expédition de la production en série. Consultez les certifications produit pour savoir ce qu'exige votre marché.

Étiquettes, codes-barres et marquages#

Les erreurs d'étiquetage coûtent peu à corriger à l'usine et cher à destination. L'inspecteur doit scanner les codes-barres du produit, de l'emballage de vente et du carton, et confirmer que chacun renvoie le bon numéro. GS1, l'organisme de normalisation des codes-barres, exige que les codes-barres de vente au détail atteignent au moins le grade ANSI C (grade 2 selon ISO/IEC 15416), ce qui nécessite un vérificateur de codes-barres ; un scan au téléphone confirme seulement que le code est lisible, pas qu'il atteint le grade requis.

Vérifiez aussi le marquage du pays d'origine. Pour les marchandises destinées aux États-Unis, U.S. Customs and Border Protection exige que les articles importés (ou dans certains cas leurs contenants) soient marqués de façon lisible, visible et permanente avec le nom anglais du pays d'origine, sauf exception applicable.

Pour le marché français, ajoutez deux contrôles à la check-list :

  • Textes en français (loi Toubon). L'article 2 de la loi n° 94-665 du 4 août 1994 rend obligatoire l'emploi de la langue française dans la désignation, l'offre, la présentation, le mode d'emploi ou d'utilisation et la description de la garantie d'un produit. Demandez à l'inspecteur de vérifier que la notice, l'emballage de vente et les étiquettes comportent bien la version française prévue dans vos maquettes.
  • Logo Triman et info-tri. L'article L. 541-9-3 du code de l'environnement impose la signalétique Triman accompagnée de l'information sur les modalités de tri sur les produits soumis à une filière REP (responsabilité élargie du producteur) destinés aux ménages : emballages ménagers, équipements électriques et électroniques, piles, meubles, textiles d'habillement, chaussures et linge de maison, jouets, articles de sport et de loisirs, articles de bricolage et de jardin, entre autres. Selon la FAQ du ministère de la Transition écologique (version du 4 juillet 2023), le Triman et l'info-tri doivent être accolés et, pour les emballages ménagers, apposés sur l'emballage (ou un autocollant collé dessus). Pour les équipements électriques et les piles, la poubelle barrée européenne peut remplacer le logo Triman, mais pas l'information sur le lieu de dépôt. Faites vérifier par l'inspecteur la présence et la conformité de ces marquages aux fichiers validés.

Emballage et test de chute des cartons#

Les cartons d'export doivent résister à la manutention, au gerbage et au transport. Un contrôle courant à l'usine est le test de chute des cartons : un carton rempli est lâché sur un sol dur sur un coin, des arêtes et des faces, puis ouvert pour vérifier le produit. Les sociétés d'inspection s'appuient souvent sur la procédure ISTA 1A, l'essai d'intégrité de base de l'International Safe Transit Association pour les produits emballés de 150 lb (68 kg) ou moins, où la hauteur de chute dépend du poids du colis. Un test de chute en usine est un contrôle de dépistage, pas un essai en laboratoire certifié ISTA.

Vérifiez également les dimensions et le poids brut des cartons par rapport à la liste de colisage, car les écarts entraînent une refacturation du fret. Pour les envois Amazon FBA, vérifiez les étiquettes des cartons par rapport aux exigences actuelles d'Amazon ; voir expédier vers Amazon FBA.

Ce que doit contenir le rapport d'inspection#

Un bon rapport vous permet de décider du déblocage du paiement sans avoir été à l'usine. Demandez le délai de remise lors de la réservation, et vérifiez qu'il contient :

  1. Résultat global : accepté, refusé ou en attente (en attente signifie qu'un point nécessite votre décision).
  2. Synthèse par domaine de la check-list, avec le résultat de chacun.
  3. Détails de l'échantillonnage : taille du lot, taille de l'échantillon, valeurs AQL et critères d'acceptation/rejet utilisés.
  4. Tableau des défauts : chaque défaut décrit, classé et compté, avec photos.
  5. Résultats des tests avec les valeurs mesurées, pas seulement « conforme ».
  6. Photos de l'entrepôt, des cartons, des marques d'expédition, des étiquettes, des codes-barres et du produit à côté de l'échantillon approuvé.
  7. Remarques de l'inspecteur, y compris tout ce qui semblait anormal hors check-list.

Quand l'inspection échoue#

Un échec est une information, pas la fin de la commande. Vos options habituelles : faire trier et retravailler tout le lot par l'usine puis réserver une ré-inspection, accepter la marchandise avec une remise pour des problèmes mineurs, ou refuser l'expédition pour des défauts graves. Décidez selon le type de défaut : n'acceptez jamais de défauts critiques. Si des défauts passent malgré tout, voir que faire des marchandises défectueuses en provenance de Chine.

Questions fréquentes

Quand faut-il réaliser l'inspection avant expédition ?

Réservez-la quand la production est terminée et qu'au moins 80 % de la marchandise est emballée, afin que l'inspecteur puisse prélever un échantillon dans des cartons finis et fermés. Planifiez-la avant l'échéance du solde et avant la réservation du conteneur.

Qui paie la ré-inspection si la marchandise est refusée ?

Celui que désigne votre bon de commande. Beaucoup d'acheteurs précisent que le fournisseur prend en charge le coût de toute ré-inspection après un échec, ce qui incite aussi l'usine à corriger correctement les problèmes.

L'usine peut-elle faire sa propre inspection à la place ?

Le rapport QC de l'usine est utile, mais il n'est pas indépendant. Pour l'inspection qui déclenche le paiement du solde, faites appel à un inspecteur qui travaille pour vous.

Que vérifier en plus pour une marchandise destinée à la France ?

Deux marquages : les textes en français exigés par la loi Toubon (désignation, présentation, mode d'emploi, garantie) et, pour les produits soumis à une filière REP destinés aux ménages, le logo Triman accolé à l'information sur les modalités de tri (article L. 541-9-3 du code de l'environnement). Faites-les contrôler par l'inspecteur par rapport à vos maquettes validées.

Références

  1. [1]ISO 2859-1 : Règles d'échantillonnage pour les contrôles par attributs
  2. [2]ISTA — Présentation de la procédure d'essai 1A (produits emballés de 150 lb / 68 kg ou moins)
  3. [3]GS1 Suède — Qualité des codes-barres
  4. [4]U.S. Customs and Border Protection — Marquage du pays d'origine sur les importations aux États-Unis
  5. [5]Légifrance — Loi n° 94-665 du 4 août 1994 relative à l'emploi de la langue française, article 2
  6. [6]Ministère de la Transition écologique — FAQ relative à la signalétique Triman et à l'information sur les modalités de tri (PDF, juillet 2023)

Demandez un devis gratuit

Dites-nous ce dont vous avez besoin. Notre partenaire à Yiwu vous répondra par e-mail avec des fournisseurs et des prix, sans engagement.

Si vous préférez un échange rapide.

CE

CSW Editorial Team

Sourcing & logistics editors, Yiwu

Guides are researched and written by sourcing and logistics editors who work day to day with factories, QC inspectors and freight forwarders in Yiwu, Zhejiang. Every guide cites its sources and is reviewed when rules or prices change.

Guides associés

Demander un devis gratuit